Ahmadjan Amini was born in 1953 in the Panjshir Valley, in Malaspa, Afghanistan. After completing his schooling and graduating from the Afghan Institute of Technology in Kabul, he by chance met a group of German hippies in Kabul and started spending time with them. When they planned to return to Germany, he decided to join them. At that time, Afghan citizens didn’t need a visa to travel to Germany, so he traveled with them to explore other parts of the world.

In 1971, Amini moved to Hamburg, where he joined the art community and was finally able to pursue his childhood dream of engaging in artistic activities. In 1973, he attended a private art school under the direction of Rolf Laute, marking his first steps into the world of visual arts. From 1975 to 1977, he was enrolled as a guest student of Prof. Franz Erhard Walther in fine arts at the Hochschule für Bildende Künste Hamburg (HFBK). This experience not only gave him the opportunity to deeply engage with contemporary art movements, but also allowed him to interact with other artists. This formative period laid the foundation for his artistic identity and style.

In 1978, due to personal circumstances, Amini returned to Afghanistan and was drafted into the Afghan army under the government of Mohammad Daoud Khan. However, the escalating civil war and the Soviet invasion forced him to leave his homeland once again in 1980 and return to Hamburg. By the late 1980s, Amini completed his studies at the Institute for Computer Graphic Design in Hamburg. During the 1990s, he actively participated in the reconstruction of his hometown in the Panjshir Valley alongside the organization Freundeskreis Afghanistan e.V.

Amini’s art is deeply intertwined with the history and political situation of Afghanistan. The homeland he was forced to leave frequently serves as a source of inspiration in his works. For Amini, art is a means to process the traumatic experiences of war, exile, and loss. His early works, characterized by vibrant pastel tones and surrealist elements, reflect a certain lightness that evokes the time before the political upheavals. However, with the Soviet invasion, his art took on a stylistic shift: subdued colors like brown and ochre began to dominate his works. This earthy color palette captures the harsh life in the highlands of the Hindu Kush while also reflecting the inner struggles and losses that shaped both Amini and his homeland.

Despite the numerous challenges of being a father of four and supporting his siblings in Afghanistan, Amini has remained an active artist, continuously creating new works. He has participated in many art festivals and exhibitions, including Gallery Lände Kressbronn, Colloquium Berlin, Embassy of the Islamic Republic of Afghanistan, Kiel Cultural Weeks, Hamburger Rathaus, and Hamburg Central Library.

In April 2023, Amini, together with his daughter Maren Amini, was awarded the Berthold Leibinger Stiftung’s Comic Book Prize. Their collaborative work, the graphic novel Ahmadjan und der Wiedehopf (Ahmadjan and the Hoopoe), intertwines Amini’s life story with the Persian legend The Conference of the Birds by Fariduddin Attar. The graphic novel not only provides insight into Amini’s extraordinary biography but also serves as a tribute to his resilience, artistic vision, and sense of responsibility toward his homeland.

Feb 9, 2025

Portrait of Ahmadjan Amini, 1973, photo by Jörg Buchner. With the kind of permission of Maren Amini.

Leila Mousavi

Student of Time-based media at HFBK Hamburg.

References

Personal conversation with the artist, Hamburg, December 2024.

Personal conversations with Denise Sadaf Amini, Hamburg, January 2025.

E-Mails and phone calls with Felice Susan Amini, January/February 2025.

Jan Paersch: “Meine Tochter ist disziplinierter,” Interview with Ahmadjan und Maren Amini, taz, 4.9.2023, https://taz.de/Ueber-die-Illustrierung-eines-Lebens/!5954760/ (this and all other websites last accessed Feb 9, 2025).

Monja Stolz: “Ein Märchen für die Unterdrückten,“ Chrismon, 16.08.2023, https://chrismon.de/artikel/54099/fluchtgeschichte-comicbuchpreis-fuer-afghanische-kuenstler?er=www.evangelisch.de.

Name
Field of Study
Period of Study
Place of Birth
Hussein Ahmed Abouelkher
Graphic Design
SuSe 1960 — 1962
Mansoura, Egypt
Rosemary Aliukonis
Fine Arts
SuSe 1975 — WiSe 1975/76
Adelaide, Australia
Ahmadjan Amini
Painting (guest student)
1975 — 1977
Malaspa, Afghanistan
Miwako Ando
Design
WiSe 1970/71 — SuSe 1975
Kyoto, Japan
Betül Dengili Atlı
Industrial Design
WiSe 1972/73 — SuSe 1974
Istanbul, Turkey
Ahmed Atta
Architecture
SuSe 1960 — SuSe 1963
Cairo, Egypt
Ruth Bess
Graphic Design
WiSe 1932/33 — SuSe 1933
Lübeck, Germany
Jaakov Blumas
Painting
1981 — 1989
Vilnius, Lithuania
Bruno Bruni
Painting, Graphic Design
WiSe 1960 — SuSe 1965
Gradara, Italy
Monique Cécile Angèle Celcis
-
WiSe 1957/58
Haiti
Roy Colmer
Fine Arts
SuSe 1970 — SuSe 1975
London, UK
Omovbude Daniel
Film
WiSe 1966/67 — WiSe 1972/73
Ekpoma, Nigeria
János Enyedi
Ceramics, Art Education
WiSe 1956/57 — WiSe 1959/60;
WiSe 1969/70 — WiSe 1970/71
Kispest, Hungary
Alexandra Erttmann-Baradlaiová
Fine Arts, Graphic Design
WiSe 1968/69 — SuSe 1974
Brataislava, Slovakia
Adam Jankowski
Art Eduction, Fine Arts
WiSe 1970/71 — SuSe 1976
Gdansk, Poland
Gavin Jantjes
Fine Arts
WiSe 1970/71 — SuSe 1977
Cape Town, South Africa
James Kwame Amoah
Sculpture
SuSe 1970
Agona (Region Ashanti), Ghana
Maria Lino
Painting
WiSe 1970/71 — SuSe 1977
Feital, Portugal
Akinjobi Olu
Graphic Design
WiSe 1963/64 — SuSe 1965
WiSe 1970/71 — SuSe 1971
Lagos, Nigeria
Erinmilokun Onayemi
Fine Arts, Film
WiSe 1972/73 — SuSe 1981
Lagos, Nigeria
Gunhild Pfeiffer
Textile Design
SuSe 1968; WiSe 1974/75
Umeå, Sweden
Vaclav Pozarek
Painting
WiSe 1969/70 — WiSe 1971/72
České Budějovice, Czechoslovakia, now Czech Republic
Eun Nim Ro
Fine Arts
WiSe 1973/74 — SuSe 1979
Seoul, South Korea
Heinz C. Sigrist
Architecture
WiSe 1971/72 — WiSe 1976/77
Weissenburg, Switzerland
Luis Siquot
Graphic Design
SuSe 1970 — SuSe 1975
Plaza Huincul, Argentina
Marianne Suhr-Schneider
Painting
WiSe 1965/66 — SuSe 1969
Berne, Switzerland
Alice Mathilda Schwartz
Textile Design
WiSe 1953/54 — SuSe 1954
Saline, Kansas, USA
Song Hyun Sook
Fine Arts
WiSe 1976/1977 — WiSe 1985/1986
Muwol-ri, Damyang, South Korea
Igor Suhacev
Painting
WiSe 1947/48 — SuSe 1949
Zagreb, former SFR Yugoslavia, now Croatia
Stuart Sutcliffe
Sculpture
SuSe 1961 — WiSe 1961/62
Edinburgh, UK
Mildred Thompson
Painting
WiSe 1958/59 — WiSe 1960/61
Jacksonville, Florida, USA
Guillermo Alejandro Quintero Valderrama
Sculpture
WiSe 1969/70 — SuSe 1973
Santafé de Bogota, Colombia
Francisco Whitaker Ferreira
Architecture
SuSe 1955 — WiSe 1955/56
São Carlos, Brazil
Alma Zsolnay
Graphic Design
WiSe 1951/52
Vienna, Austria
Christa Sallentien
Textile design, painting
WiSe 1956/1957 — SuSe 1958 & WiSe 1960 — SuSe 1961
São Paulo, Brazil
Roger Antoine Le Béhérec: A life in motion
Architecture
WiSe 1976/77
Saigon, Vietnam
Chow Chung-cheng
Graphic design
WiSe 1950/51 — WiSe 1952/53
Yanping, China
Mohamed Abdel Moniem Saleh
Sculpture
WiSe 1964/1965
Alexandria
Zeev Yaskil
Painting
WiSe 1959 — SuSe 1962
Leipzig, Germany
Arlinda Corrêa Lima
Painting
WiSe 1958
Vespasiano, Brazil
Inge Völtzer
Painting, graphic design
SuSe 1961 — WiSe 1962/63
Santiago de Chile
Edda Ströbel
Metalworking
SuSe 1957
Osorno (Chile)
Ursula Dziambor
Textile design
WiSe 1962/1963 — SuSe 1965
Puerto Varas (Chile)