“An engraving is like chamber music, it is small, close, it is not like painting, which you would compare to an opera, with great impact for a wider audience.” 1

The works of Ruth Bess (1914-2015), née Ruth Bessoudo, were exhibited in major museums and galleries throughout North and South America. Her early life, however, was heavily affected by the terror of the Nazi regime. Born in Lübeck to actress Clara Böhm and Turkish-Jewish carpet merchant Haïm Isaac Bessoudo, she began her artistic training at the Hamburg School of Arts and Crafts (today HFBK) in September 1932. After the Nazi seizure of power, she continued her studies in Copenhagen and later studied graphic design in Paris. Even though she was born in Lübeck, she would have different nationalities, namely the German, Spanish and Brasilian ones.

During the Nazi period, Ruth Bess returned to Hamburg. Classified by the Nazis as a “half-Jew,” she was no longer allowed to work as a graphic artist. Only after the war could she resume her profession. In 1951, she followed her future husband Amy Bakaloff Courvoisier to Venezuela, where her artistic career flourished. Through his work for Unifrance (a French organization dedicated to promoting French cinema and audiovisual content worldwide), the couple attended numerous film festivals and established connections with prominent artists and filmmakers, including Luis Buñuel.

A crucial turning point in Ruth Bess’ artistic development came with the move to Rio de Janeiro in 1960. There, encouraged by writer Jorge Amado, she learned the technique of copper engraving. She specialized in aquatint and developed a distinctive style, focusing on the depiction of the South American fauna and flora. Bess’ works are characterized by imaginative and harmonious imagery. Her favorite motives were tapirs and armadillos. In Cachicamo Flor,2 for instance, the central composition features a large plant with detailed green leaves, resembling a chestnut or similarly broad-leafed plant. However, instead of blooming into flowers, the top of the plant develops into three golden armadillos curled into a circular shape, their patterned shells forming the petals of the “flower.” At the bottom of the plant, the artwork presents another transformation: instead of fruits or seed pods, three white rodents (possibly mice or guinea pigs) appear to be growing from the plant, nestled together like a cluster of berries. A decorative border surrounds part of the composition, incorporating repeating motives of the small rodents curled up within circular forms, reinforcing the theme of organic and animal fusion. The artwork is dominated by earthy hues – olive green, ochre, and white – giving the etching a naturalistic yet fantastical quality. The fine detailing in the leaves and the careful texturing of the armadillo shells and fur of the rodents indicate a high level of craftsmanship.

Bess’ works were exhibited internationally, including at the São Paulo Bienniale 1967. Particularly noteworthy in her art is the combination of technical precision with a dreamlike, fantastic imagery. Her works, which appear spontaneous at first glance, are the result of patient and meticulous work, in which she skillfully transferred her inner landscapes onto copper.3 After her husband’s death in 1984, Bess lived first in Caracas and later in Paris, where she remained artistically active well into her old age. Her final years were marked by Alzheimer’s disease. She passed away in Paris in 2015 at the age of 100.

Visitors to HFBK’s exhibition space ICAT may have had the chance to encounter some of the works created by Ruth Bess. She was featured in the exhibition The New Woman - How Female Artists and Designers Shaped the Image of Modernism (curated by Ina Jessen) that also looked into the academy’s history, researching the works and lifes of female artists who studied at HFBK Hamburg in the early 20th century. 4

This article was published in February 2025.

Ruth Bessoudo, Cachicamo Flor, 1960, Artmajeur.com

Lola Molina

Student at HFBK Hamburg.

  1. “Ein Stich ist wie Kammermusik, er ist klein, nah, er ist nicht wie Malerei, die man mit einer Oper vergleichen würde, mit großer Wirkung für ein breiteres Publikum.” N.a.: Ruth Bess, artmajeur.com, https://www.artmajeur.com/ruth-bess/de (last accessed Jan. 30, 2025). Translation by the author.
  2. Ruth Bess, Cachicamo Flor (“armadillo flower”), 1960, etching on paper, 76 x 56 cm.
  3. Corry Guttstadt: "Unterwegs in vielen Welten. Die Grafikerin Ruth Bessoudo", in: Martin Köttering (ed.), The New Woman, https://die-neue-frau.hfbk.net/de (last accesed Jan. 30, 2025)
  4. The artists were Alma de l'Aigle, Anni Albers, Marianne Amthor, Ruth Bessoudo, Elise Blumann, Jutta Bossard Krull, Maya Chrusecz, Grete Gross, Elsbeth Köster, Alen Müller-Hellwig, Trude Petri, Marlene Poelzig, Hildi Schmidt Heins, and Sophie Taeuber-Arp.
Name
Field of Study
Period of Study
Place of Birth
Hussein Ahmed Abouelkher
Graphic Design
SuSe 1960 — 1962
Mansoura, Egypt
Rosemary Aliukonis
Fine Arts
SuSe 1975 — WiSe 1975/76
Adelaide, Australia
Ahmadjan Amini
Painting (guest student)
1975 — 1977
Malaspa, Afghanistan
Miwako Ando
Design
WiSe 1970/71 — SuSe 1975
Kyoto, Japan
Betül Dengili Atlı
Industrial Design
WiSe 1972/73 — SuSe 1974
Istanbul, Turkey
Ahmed Atta
Architecture
SuSe 1960 — SuSe 1963
Cairo, Egypt
Ruth Bess
Graphic Design
WiSe 1932/33 — SuSe 1933
Lübeck, Germany
Jaakov Blumas
Painting
1981 — 1989
Vilnius, Lithuania
Bruno Bruni
Painting, Graphic Design
WiSe 1960 — SuSe 1965
Gradara, Italy
Monique Cécile Angèle Celcis
-
WiSe 1957/58
Haiti
Roy Colmer
Fine Arts
SuSe 1970 — SuSe 1975
London, UK
Omovbude Daniel
Film
WiSe 1966/67 — WiSe 1972/73
Ekpoma, Nigeria
János Enyedi
Ceramics, Art Education
WiSe 1956/57 — WiSe 1959/60;
WiSe 1969/70 — WiSe 1970/71
Kispest, Hungary
Alexandra Erttmann-Baradlaiová
Fine Arts, Graphic Design
WiSe 1968/69 — SuSe 1974
Brataislava, Slovakia
Adam Jankowski
Art Eduction, Fine Arts
WiSe 1970/71 — SuSe 1976
Gdansk, Poland
Gavin Jantjes
Fine Arts
WiSe 1970/71 — SuSe 1977
Cape Town, South Africa
James Kwame Amoah
Sculpture
SuSe 1970
Agona (Region Ashanti), Ghana
Maria Lino
Painting
WiSe 1970/71 — SuSe 1977
Feital, Portugal
Akinjobi Olu
Graphic Design
WiSe 1963/64 — SuSe 1965
WiSe 1970/71 — SuSe 1971
Lagos, Nigeria
Erinmilokun Onayemi
Fine Arts, Film
WiSe 1972/73 — SuSe 1981
Lagos, Nigeria
Gunhild Pfeiffer
Textile Design
SuSe 1968; WiSe 1974/75
Umeå, Sweden
Vaclav Pozarek
Painting
WiSe 1969/70 — WiSe 1971/72
České Budějovice, Czechoslovakia, now Czech Republic
Eun Nim Ro
Fine Arts
WiSe 1973/74 — SuSe 1979
Seoul, South Korea
Heinz C. Sigrist
Architecture
WiSe 1971/72 — WiSe 1976/77
Weissenburg, Switzerland
Luis Siquot
Graphic Design
SuSe 1970 — SuSe 1975
Plaza Huincul, Argentina
Marianne Suhr-Schneider
Painting
WiSe 1965/66 — SuSe 1969
Berne, Switzerland
Alice Mathilda Schwartz
Textile Design
WiSe 1953/54 — SuSe 1954
Saline, Kansas, USA
Song Hyun Sook
Fine Arts
WiSe 1976/1977 — WiSe 1985/1986
Muwol-ri, Damyang, South Korea
Igor Suhacev
Painting
WiSe 1947/48 — SuSe 1949
Zagreb, former SFR Yugoslavia, now Croatia
Stuart Sutcliffe
Sculpture
SuSe 1961 — WiSe 1961/62
Edinburgh, UK
Mildred Thompson
Painting
WiSe 1958/59 — WiSe 1960/61
Jacksonville, Florida, USA
Guillermo Alejandro Quintero Valderrama
Sculpture
WiSe 1969/70 — SuSe 1973
Santafé de Bogota, Colombia
Francisco Whitaker Ferreira
Architecture
SuSe 1955 — WiSe 1955/56
São Carlos, Brazil
Alma Zsolnay
Graphic Design
WiSe 1951/52
Vienna, Austria
Christa Sallentien
Textile design, painting
WiSe 1956/1957 — SuSe 1958 & WiSe 1960 — SuSe 1961
São Paulo, Brazil
Roger Antoine Le Béhérec: A life in motion
Architecture
WiSe 1976/77
Saigon, Vietnam
Chow Chung-cheng
Graphic design
WiSe 1950/51 — WiSe 1952/53
Yanping, China
Mohamed Abdel Moniem Saleh
Sculpture
WiSe 1964/1965
Alexandria
Zeev Yaskil
Painting
WiSe 1959 — SuSe 1962
Leipzig, Germany
Arlinda Corrêa Lima
Painting
WiSe 1958
Vespasiano, Brazil
Inge Völtzer
Painting, graphic design
SuSe 1961 — WiSe 1962/63
Santiago de Chile
Edda Ströbel
Metalworking
SuSe 1957
Osorno (Chile)
Ursula Dziambor
Textile design
WiSe 1962/1963 — SuSe 1965
Puerto Varas (Chile)